-
1 большого размера
1) General subject: of generous size, sizable2) Architecture: large-scale3) Metallurgy: heavy-gauge4) Business: king-size, large-sized5) Drilling: large size6) Automation: fair-sized7) Makarov: generous of size, goodly8) Taboo: (о пенисе) thick -
2 большой
-
3 большого размера
-
4 такой
мест.1. such; (перед прил.) so; such разг.такой человек — such a man*, a man* such as that, a man* like that / him
такие книги — such books (as these), books such as these, books of this kind
такая интересная книга — so interesting a book; such an interesting book
такие глубокие мысли — thoughts so profound, such profound thoughts
это совершенно такая же книга — it is the very, или exactly the, same book
вы всё такой же — you are always the same, you haven't changed
такой какой есть — such as he is
он такой умный! — he is so clever!; he is such a clever man*! разг.
такой же большой, как — as big as
такого же размера, как — of the same size as
2. разг. ( известного рода) a sort / kind of, that sort of, like this / thatтакие цветы — that sort of flowers, flowers like these
он не такой (человек) — he is not the sort (of man*)
я никогда не ожидал этого от такого человека, как он — I never expected it of a man* like him
♢
в таком случае — in that case, if that is soтаким образом — thus, in that way
до такой степени — so, to such an extent, to such a degree
что такое? — ( что случилось) what's the matter?; ( при переспрашивании) what's that?, what did you say?
и всё такое разг. — and so on
-
5 большой
1) big; large (о неодушевленных предметах)
2) (значительный, выдающийся)
great* * ** * *1) big; large 2) great 3) important* * *bigbulkycapitalchucklecityconsiderablefeature-lengthgenerousgoodlygreatgreatergrossheavyhighking-sizelargelarge-scalemajorman-sizedsizablesizeablewide -
6 такой
мест.1) ( подобный данному) such; like this / that; (перед прил.) soтаки́е кни́ги — such books (as these), books such as these, books of this kind
тако́й, како́й есть — such as he is
то́чно тако́й — just like this
я никогда́ не ожида́л э́того от тако́го челове́ка, как он — I never expected it of a man like him
2) (перед прил. - настолько) so, suchтака́я интере́сная кни́га — so interesting a book; such an interesting book
таки́е глубо́кие мы́сли — thoughts so profound, such profound thoughts
таки́е хоро́шенькие котя́та — such pretty kittens
он тако́й у́мный! — he is so clever!
он не тако́й уж великоду́шный — he is not so very generous
3) ( служит для усиления оценки) suchэ́то тако́е удово́льствие! — it is such a pleasure!
э́то бы́ло тако́й неожи́данностью — it was so unexpected
4) ( известного рода) (that) sort / kind ofтаки́е цветы́ — that sort of flowers
он не тако́й (челове́к) — he is not the sort (of man)
••тако́й же — the same
э́то соверше́нно така́я же кни́га — it is the very same [exactly the same] book
вы всё тако́й же — you are always the same, you haven't changed
тако́й же, как — the same as
тако́й же большо́й, как — as big as
тако́го же разме́ра, как — of the same size as
тако́й как (перед перечислением) — such as; as, for example
в тако́м слу́чае — in that case, if that is so
таки́м о́бразом — thus, in that way
до тако́й сте́пени — so, to such an extent, to such a degree
и всё тако́е (про́чее) разг. — and all; and stuff; and all that jazz
кто тако́й? — who is it?
кто таки́е? — who are they?
кто вы тако́й? — who are you?
сам тако́й!, от тако́го слы́шу! (ответ на оскорбление) — you're another!; look who's talking!; the same to you with knobs on! детск.
раз тако́е де́ло разг. — if that is so; ( при изложении прошлых событий) now / seeing that things turned out that way
что тако́е? (что случилось) — what's the matter?
что ж тут тако́го? — so what?; what of it?; what is there so unusual about it?
-
7 такой
мест.1) such; so (перед прил.)такая интересная книга — so interesting a book; such an interesting book
такие глубокие мысли — thoughts so profound, such profound thoughts
такой же большой, как — as big as
такого же размера, как — of the same size as
вы все такой же — you are always the same, you haven't changed
такой, какой есть — such as he is
он такой умный! — he is so clever!; he is such a clever man! разг.
такие книги — such books (as these), books such as these, books of this kind
такой человек — such a man, a man such as that, a man like that/him
2) разг. a sort/kind of, that sort of, like this/that ( известного рода)я никогда не ожидал этого от такого человека, как он — I never expected it of a man like him
- и все такоечто такое? (что случилось) — what's the matter?; разг. what's on? (при переспрашивании) what's that?, what did you say?
•не такой, какого следовало бы ожидать — is not that which is normally expected
См. также в других словарях:
generous — gen|e|rous [ˈdʒenərəs] adj [Date: 1500 1600; : French; Origin: généreux, from Latin generosus born into a high rank , from genus; GENUS] 1.) someone who is generous is willing to give money, spend time etc, in order to help people or give them… … Dictionary of contemporary English
generous — generously, adv. generousness, n. /jen euhr euhs/, adj. 1. liberal in giving or sharing; unselfish: a generous patron of the arts; a generous gift. 2. free from meanness or smallness of mind or character; magnanimous. 3. large; abundant; ample: a … Universalium
generous — gen•er•ous [[t]ˈdʒɛn ər əs[/t]] adj. 1) liberal in giving or sharing; unselfish 2) free from meanness or pettiness; magnanimous 3) large; abundant: a generous piece of pie[/ex] 4) rich or strong in flavor: a generous wine[/ex] 5) fertile;… … From formal English to slang
Hackney (horse) — The Hackney Horse is a recognized breed of horse that was developed in Great Britain. A stud book has been maintained for this breed since 1883 by the Hackney Horse Society, which has its headquarters in Norwich, England. In recent decades, the… … Wikipedia
Franke Hotel Berlin (Berlin) — Franke Hotel Berlin country: Germany, city: Berlin (Charlottenburg Wilmersdorf) Franke Hotel Berlin Due to its location in a quiet side street just off the Kuh damm, Franke Hotel serves as both the ideal starting point for your personal Berlin… … International hotels
Nicolai Ghiaurov — (or Nikolai Gjaurov, Nikolay Gyaurov, Bulgarian: Николай Гяуров) (September 13, 1929 – June 2, 2004) was a Bulgarian opera singer and one of the most famous bass singers of the postwar period. He was admired for his powerful, sumptuous voice, and … Wikipedia
Georg Wertheim — (February 11 1857, Stralsund ndash; December 31 1939, Berlin) was a German merchant and founder of the popular Wertheim chain of department stores.Wertheim grew up in Stralsund. After being an apprentice at Wolff and Apolant , Wertheim along with … Wikipedia
Howard DGA-15 — DGA 15 Role Civil transport Manufacturer Howard Aircraft Corporation Designer Benny Howard Intr … Wikipedia
One Tree Hill College — Location Physical: 421–451 Great South Road, Penrose, Auckland 1061, New Zealand Postal: PO Box 17471, Greenlane, Auckland 1546, New Zealand … Wikipedia
Hotel Watermark Brisbane (Brisbane) — Hotel Watermark Brisbane country: Australia, city: Brisbane (City) Hotel Watermark Brisbane A warm welcome, enthusiastic service and spacious guest rooms makes Hotel Watermark Brisbane a refreshingly different experience, setting standards in… … International hotels
Sankt Peterburg Hotel Plovdiv (Plovdiv) — Sankt Peterburg Hotel Plovdiv country: Bulgaria, city: Plovdiv (City Centre) Sankt Peterburg Hotel Plovdiv Location The hotel is located in the business centre of the city close to the fair ground.Rooms The rooms are recently renovated and very… … International hotels